Chez la femme, une douleur au niveau de l’aine droite n’est presque jamais anodine. Elle peut avoir des origines musculaires, nerveuses, articulaires, mais peut aussi révéler des causes gynécologiques, digestives ou infectieuses. Dans la plupart des cas, le traitement est plutôt facile, mais certaines situations nécessitent une prise en charge rapide et surtout adaptée. Dans cet article, on décrypte les possibles origines, les mécanismes en jeu, les symptômes à surveiller ainsi que les démarches à entreprendre pour avoir un diagnostic fiable.
Sommaire
ToggleLes causes fréquentes et bénignes des douleurs à l’aine droite chez la femme
L’aine droite est une partie chez la femme qui est soumise à de nombreuses contraintes anatomiques. Un effort brusque par exemple peut engendrer des tendinites ou des microdéchirures. De même, des pathologies articulaires peuvent être responsables de douleurs progressives.
En outre, une activité physique intense ou des mouvements répétitifs peuvent provoquer des lésions au niveau des adducteurs ou du psoas. La conséquence est une douleur aiguë exacerbée pendant l’exécution de certains mouvements : on parle de pubalgie. Celle-ci est assez fréquente chez les sportifs, mais elle peut aussi survenir pendant une grossesse, car les tensions pelviennes sont accentuées à ce moment.
Enfin, il est possible que la douleur soit due à une irritation ou à une compression du nerf fémoral ou de celui obturateur. Dans certains cas, lorsque l’articulation sacro-iliaque ou lombaire est atteinte, cela se manifeste par une douleur ou une gêne au niveau de l’aine et s’étendant vers le bas du dos.
Les causes gynécologiques ou urinaires d’une douleur à l’aine droite
Pour les femmes, les douleurs inguinales ont aussi des causes gynécologiques. L’une des causes les plus fréquentes en ce sens est la présence de kystes ovariens, surtout autour de la période menstruelle ou pendant une ovulation douloureuse. De plus, l’endométriose est parfois source de douleurs pelviennes qui irradient vers l’aine ; elle a parfois rapport avec des adhérences et des inflammations chroniques.
Par ailleurs, ces douleurs peuvent aussi avoir une origine urinaire : c’est le cas lorsque la femme est atteinte d’une infection comme la cystite (ici, des brûlures en urinant peuvent accompagner les douleurs inguinales). Une maladie inflammatoire sexuellement transmissible est également l’une des causes des douleurs à l’aine. Dans ce cas, on remarque aussi d’autres symptômes : difficultés à bouger, écoulements, fièvre.
Les causes digestives ou chirurgicales : cas d’urgence à ne pas négliger
Il est possible que des affections digestives expliquent la gêne ressentie au niveau de l’aine. On peut également remarquer une bosselure localisée, qui ressort surtout pendant l’effort. Certains troubles gastro-intestinaux se manifestent aussi par des irradiations au niveau de l’aine.

Enfin, chez la jeune femme, lorsque les douleurs s’accompagnent de saignements, il ne faut pas négliger les grossesses extra-utérines. Pour réagir rapidement, il est nécessaire de faire attention à tout symptôme supplémentaire, tel que :
- De la fièvre .
- Une douleur persistante et trop intense .
- Des nausées .
- Des troubles urinaires .
- Des troubles digestifs .
- Une masse au niveau de l’aine .
- Une impotence à la marche ou une gêne à la mobilité .
- Etc.
En fonction de l’origine du problème, le médecin vous prescrira un traitement adapté. Celui-ci peut aller du repos couplé aux antalgiques, à une opération chirurgicale. Il est donc nécessaire de vite réagir pour améliorer son pronostic.
Articles similaires
- Comment reconnaître un ganglion cancéreux : cou, aisselle et aine ?
- Au-delà de la douleur au bras chez l’homme : Reconnaître les signes de la crise cardiaque chez la femme
- Le papillomavirus entraîne-t-il des symptômes comme la fatigue chez l’homme ?
- Lumbago : ce qu’il y a à retenir
- Sueurs nocturnes chez l’homme : Décryptage des causes et solutions pour retrouver un sommeil serein

Experte en santé et lifestyle, Eva aime allier passion et rigueur pour offrir du contenu de qualité.











